俄羅斯（包括前蘇聯(lián)）的郵票票型大氣，設(shè)計(jì)精美，郵票主題包羅萬(wàn)象。本篇文章主要對(duì)其發(fā)行的武器類型郵票進(jìn)行解讀。

注：識(shí)別俄羅斯郵票的難點(diǎn)是郵票中武器裝備的俄文型號(hào)怎么轉(zhuǎn)成英文，這個(gè)后面會(huì)講到。

2015年9月10日，俄羅斯郵政發(fā)行一套4枚“第一次世界大戰(zhàn)史”系列郵票，展示了4種一戰(zhàn)時(shí)期的武器裝備。

下圖為7.62毫米莫辛-納甘，俄軍在1891年正式采用，型號(hào)為1891型3線口徑。

下圖為76.2毫米1902年野戰(zhàn)炮，由圣彼得堡普梯洛夫工廠生產(chǎn)。

下圖為“諾維克”號(hào)驅(qū)逐艦，屬于輔助類艦艇，負(fù)責(zé)近海防御及驅(qū)逐艇、潛艇、海盜。“諾維克”驅(qū)逐艦是當(dāng)時(shí)世界上最大的驅(qū)逐艦，速度最快，火力最強(qiáng)。

下圖為“伊利亞.穆羅梅茨”轟炸機(jī)，是世界上第一架重型轟炸機(jī)。

2016年7月28日， 俄羅斯郵政又發(fā)行一套四枚《紀(jì)念第一次世界大戰(zhàn)百年》系列郵票。發(fā)行的四枚郵票的主題為費(fèi)德羅夫、格里格洛維奇M-5雙翼飛機(jī)、葉卡捷琳娜大帝巡洋艦和伊索塔弗拉西尼裝甲車。

下圖為費(fèi)德羅夫。

下圖為格里格洛維奇M-5雙翼飛機(jī)。

下圖為葉卡捷琳娜大帝巡洋艦。

下圖為伊索塔弗拉西尼裝甲車。

以上是郵票上出現(xiàn)的一戰(zhàn)時(shí)期俄國(guó)的武器裝備，武器裝備的命名基本以人名、地名或武器口徑為原則，只有一個(gè)“格里格洛維奇M-5雙翼飛機(jī)”中有一個(gè)“M-5”的型號(hào)，俄文轉(zhuǎn)寫英文M是可以通用的，叫M-5也沒問題，下面的章節(jié)將會(huì)出現(xiàn)很多武器型號(hào)，我將對(duì)每種俄文型號(hào)進(jìn)行英文轉(zhuǎn)寫。

這個(gè)部分首先要有個(gè)《俄語(yǔ)和英文字符的轉(zhuǎn)寫表》給大家先了解一下，因?yàn)楹竺嫘枰罅康氖褂么吮韥韺⑧]票中的俄文型號(hào)轉(zhuǎn)為我們常見的英文字符型號(hào)。

俄語(yǔ)和英文字符的轉(zhuǎn)寫表

注：此表只為更好地解讀武器型號(hào)，不涉及發(fā)音領(lǐng)域。

俄羅斯從2009年開始，為紀(jì)念衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)勝利65周年，發(fā)行了“勝利的武器”系列郵票。

下圖兩支，分別是CBT-40及ABC-36（俄文字母型號(hào)），查表，轉(zhuǎn)譯。這兩款槍通用型號(hào)是SVT-40半自動(dòng)及AVS-36自動(dòng)。

注：俄文字符CBT對(duì)應(yīng)英文字符SVT，ABC對(duì)應(yīng)AVS，后續(xù)直接轉(zhuǎn)譯。

下圖兩把，左輪為納甘1895，為托卡列夫TT-33。

下圖為ППС-43及ППШ-41。

注：ППС-43轉(zhuǎn)譯為PPS-43，ППШ-41轉(zhuǎn)譯為PPsh-41,這兩把不多講了。

下圖為ДП式輕及СГ-43式重。

注：ДП式輕轉(zhuǎn)譯為DP（德普），СГ-43式重轉(zhuǎn)譯為SG-43式重。

已發(fā)行過郵票的不再重復(fù)，明信片中又增加了6種新的輕武器。

下圖為1938年產(chǎn)（ДШК）大口徑，轉(zhuǎn)譯為Dshk(德什卡重)。

下圖為1940年產(chǎn)（П П Д-40），轉(zhuǎn)譯為PPD-40。

下圖為1941年產(chǎn)（П П Ш），轉(zhuǎn)譯為PPsh。

下圖為1941年產(chǎn)（ПТРД）反坦克槍，轉(zhuǎn)譯為PTRD反坦克槍。

下圖為1941年產(chǎn)（ПТРС）反坦克槍，轉(zhuǎn)譯為PTRS反坦克槍。

下圖為1943年產(chǎn)（П П С-43），轉(zhuǎn)譯為PPS-43。

下圖為БТ-7М輕型快速坦克，轉(zhuǎn)譯為BT-7M輕型快速坦克。

下圖為T-70輕型坦克。

下圖為T-34-85中型坦克。

下圖為ИС-2重型坦克，轉(zhuǎn)譯為IS-2重型坦克。

已發(fā)行過郵票的不再重復(fù)，明信片中又增加了8種新的裝甲車/坦克/自行火炮。

注：明信片中的關(guān)于型號(hào)的俄文字符均已轉(zhuǎn)譯。

下圖為T-28中型坦克。

下圖為T-34坦克。

下圖為BA-10裝甲汽車。

下圖為ISU-152重型突擊炮。

下圖為KV重型坦克。

下圖為SU-76M自行火炮。

下圖為SU-100自行火炮。

下圖為T-26輕型坦克。

最上面是KV重型坦克；

第二行左邊是T-34坦克，右邊是SU-100自行火炮；

第三行左邊是IS-2重型坦克，右邊是ISU-152重型突擊炮。

注：郵票中關(guān)于型號(hào)的俄文字符均已轉(zhuǎn)譯。

左上為“莫斯科地鐵”號(hào)裝甲列車，右上為“打擊德國(guó)侵略者”號(hào)裝甲列車；

左下為“莫斯科人”號(hào)裝甲列車，右下為“科茲瑪.米寧”號(hào)裝甲列車。

左上為最早的KC坦克，右上為T-26輕型坦克；

左下為T-72主戰(zhàn)坦克，右下為T-14主戰(zhàn)坦克。

下圖為Лa-5戰(zhàn)斗機(jī)，轉(zhuǎn)譯為la-5戰(zhàn)斗機(jī)，也就是拉-5戰(zhàn)斗機(jī)。

下圖為ЯК-3戰(zhàn)斗機(jī)，轉(zhuǎn)譯為YaK-3戰(zhàn)斗機(jī)，也就是雅克-3戰(zhàn)斗機(jī)。

下圖為ИЛ-2戰(zhàn)斗機(jī)，轉(zhuǎn)譯為IL-2戰(zhàn)斗機(jī)，也就是伊爾-2戰(zhàn)斗機(jī)。

下圖為Пe-2轟炸機(jī)，轉(zhuǎn)譯為Pe-2轟炸機(jī)，也就是別-2轟炸機(jī)。

已發(fā)行過郵票的不再重復(fù)，明信片中又增加了8種新的飛機(jī)。

注：明信片中的關(guān)于型號(hào)的俄文字符均已轉(zhuǎn)譯。

下圖為i-16戰(zhàn)斗機(jī),也就是伊-16戰(zhàn)斗機(jī)。

下圖為i-153戰(zhàn)斗機(jī),也就是伊-153戰(zhàn)斗機(jī)。

下圖為IL-4遠(yuǎn)程轟炸機(jī)，也就是伊爾-4遠(yuǎn)程轟炸機(jī)。

下圖為lagg-3戰(zhàn)斗機(jī)，也就是拉格-3戰(zhàn)斗機(jī)。

下圖為Мig-3 戰(zhàn)斗機(jī),也就是是米格-3戰(zhàn)斗機(jī)。

下圖為Po-2戰(zhàn)斗機(jī),也就是波-2戰(zhàn)斗機(jī)。

下圖為Тu-2 轟炸機(jī)，也就是圖-2轟炸機(jī)。

下圖為Yak-1戰(zhàn)斗機(jī)，也就是雅克-1戰(zhàn)斗機(jī)。

下圖為ГАЗ-67Б，轉(zhuǎn)譯為GAZ-67B,也就是嘎斯-67B吉普車。

下圖為ГАЗ-АА，轉(zhuǎn)譯為GAZ-AA，也就是嘎斯-AA卡車。

下圖為ГАЗ-М1，轉(zhuǎn)譯為GAZ-M1，也就是嘎斯-M1軍車。

下圖為ЗИС-5B，轉(zhuǎn)譯為ZIS-5V，也就是吉斯-5V卡車。

已發(fā)行過郵票的不再重復(fù)，明信片中又增加了8種新的汽車。

注：明信片中的關(guān)于型號(hào)的俄文字符均已轉(zhuǎn)譯。

下圖為BА-20輕型裝甲車。

下圖為BA-64輕型裝甲車。

下圖為BZ-ZIS-5V型油罐卡車。

下圖為GAZ-42卡車，也就是嘎斯-42卡車。

下圖為GAZ-55救護(hù)車，也就是嘎斯-55救護(hù)車。

下圖為GAZ-61越野車，也就是嘎斯-61越野車。

下圖為GAZ-MM運(yùn)輸卡車，也就是嘎斯-MM運(yùn)輸卡車。

下圖為ZIS-6卡車（發(fā)射喀秋莎）。

下圖為БКА-75號(hào)近衛(wèi)裝甲艦，也就是BKA-75近衛(wèi)裝甲艦。

下圖為暴風(fēng)雪號(hào)近衛(wèi)護(hù)衛(wèi)艦。

下圖為號(hào)掃雷艦。

下圖為烏瑟斯金號(hào)炮艇。

已發(fā)行過郵票的不再重復(fù)，明信片中又增加了8種新的軍艦。

注：明信片中的關(guān)于型號(hào)的俄文字符均已轉(zhuǎn)譯。

下圖為G-5艇。

下圖為Незаможник驅(qū)逐艦。

下圖為基洛夫級(jí)輕型巡洋艦。

下圖為利沃夫號(hào)救護(hù)運(yùn)輸艦。

下圖為馬爾基號(hào)布雷艦。

下圖為熱列茲尼亞科夫號(hào)淺水重炮艦。

下圖為塞瓦斯托波爾級(jí)戰(zhàn)列艦。

下圖為PK-125 號(hào)， МО-4 型近衛(wèi)海上獵潛艦。

本文涉及到很多俄文字符轉(zhuǎn)換的問題，有疏漏之處請(qǐng)各位多多指導(dǎo)。