什么叫產業、什么叫產業轉型
科技創新與產業創新（人民論壇）
華 平
科技創新是產業創新的內生動力，產業創新是科技創新的價值實現。兩者互為牽引，相輔相成。把握好這一組辯證關系，有利于推動兩者深度融合，促進社會生產力水平總體躍升。
習近平總書記強調：“加強重大科技攻關，強化科技創新和產業創新深度融合，積極培育新業態新模式新動能，因地制宜發展新質生產力。”黨的二十屆三中全會《決定》部署了科技體制改革任務，明確提出“加強創新資源統籌和力量組織，推動科技創新和產業創新融合發展”。繼續深化科技體制改革，實現技術突破、產品制造、市場模式、產業發展“一條龍”轉化，方能打通從科技強到產業強、經濟強、國家強的通道。
以科技創新推動產業創新，要求圍繞創新鏈布局產業鏈。
從2024中關村論壇為來自40多個國家和地區的3000多項科技成果搭建交易共享平臺，到上百家科研院所集中在雄安新區發布大批前沿成果，與以往不同，如今科技革命與產業變革在時間上幾乎沒有間隔，這無疑對科技成果轉化的速度和效率提出了更高要求。
科技成果要轉化為現實生產力，催生新產業、推動產業深度轉型升級，必須形成企業“出題”、聯合“答題”、市場“閱卷”的融通創新模式，暢通從“書架”到“貨架”的路。
今年2月，科大國盾宣布，國產稀釋制冷機在交付客戶后完成性能測試，實際運行指標達同類產品國際主流水平。這一構建超導量子計算機的關鍵核心設備，此前市場一直被國際廠商占據。15年前，安徽合肥前瞻布局量子技術未來賽道，成立科大國盾，如今已集聚量子產業鏈上下游企業60多家，正努力打造“量子科技”與“量子產業”雙高地。
以產業創新促進科技創新，就要圍繞產業鏈部署創新鏈。
碳纖維不僅售價高，還“一絲難求”，新能源汽車、風光發電等新興產業都迫切需要。老國企吉林化纖瞄準產業所需，經過不懈努力，攻克了產業關鍵核心技術，擁有了高效率的原絲生產線和單線產能最大的碳化生產線，并不斷向下游延展，全面拓展應用。
面向產業發展需求開展科技創新，聚焦現代化產業體系建設的重點領域和薄弱環節，加大技術研發力度，才能為確保重要產業鏈供應鏈自主安全可控提供科技支撐。
發展新質生產力，必須扎實推動科技創新和產業創新深度融合。融合的基礎是增加高質量科技供給、關鍵是強化企業科技創新主體地位、途徑是促進科技成果轉化應用。實踐表明，促使各類企業在產業鏈、創新鏈上加速融合，既有利于形成科研攻關合力，加快解決“卡脖子”問題；也有利于增強產業鏈、供應鏈韌性，做強新興產業優勢。
如果說科技創新如同“拿著錘子找釘子”，那么產業創新就像是“找準釘子造錘子”，兩者深度融合、“雙向奔赴”，定能推動更多創新主體踴躍發明創造，既產生高水平科技成果，又生產優質產品，為高質量發展塑造新動能新優勢。
《 》( 2024年10月14日 04 版)
科技創新與產業創新（人民論壇）
華 平
科技創新是產業創新的內生動力，產業創新是科技創新的價值實現。兩者互為牽引，相輔相成。把握好這一組辯證關系，有利于推動兩者深度融合，促進社會生產力水平總體躍升。
習近平總書記強調：“加強重大科技攻關，強化科技創新和產業創新深度融合，積極培育新業態新模式新動能，因地制宜發展新質生產力。”黨的二十屆三中全會《決定》部署了科技體制改革任務，明確提出“加強創新資源統籌和力量組織，推動科技創新和產業創新融合發展”。繼續深化科技體制改革，實現技術突破、產品制造、市場模式、產業發展“一條龍”轉化，方能打通從科技強到產業強、經濟強、國家強的通道。
以科技創新推動產業創新，要求圍繞創新鏈布局產業鏈。
從2024中關村論壇為來自40多個國家和地區的3000多項科技成果搭建交易共享平臺，到上百家科研院所集中在雄安新區發布大批前沿成果，與以往不同，如今科技革命與產業變革在時間上幾乎沒有間隔，這無疑對科技成果轉化的速度和效率提出了更高要求。
科技成果要轉化為現實生產力，催生新產業、推動產業深度轉型升級，必須形成企業“出題”、聯合“答題”、市場“閱卷”的融通創新模式，暢通從“書架”到“貨架”的路。
今年2月，科大國盾宣布，國產稀釋制冷機在交付客戶后完成性能測試，實際運行指標達同類產品國際主流水平。這一構建超導量子計算機的關鍵核心設備，此前市場一直被國際廠商占據。15年前，安徽合肥前瞻布局量子技術未來賽道，成立科大國盾，如今已集聚量子產業鏈上下游企業60多家，正努力打造“量子科技”與“量子產業”雙高地。
以產業創新促進科技創新，就要圍繞產業鏈部署創新鏈。
碳纖維不僅售價高，還“一絲難求”，新能源汽車、風光發電等新興產業都迫切需要。老國企吉林化纖瞄準產業所需，經過不懈努力，攻克了產業關鍵核心技術，擁有了高效率的原絲生產線和單線產能最大的碳化生產線，并不斷向下游延展，全面拓展應用。
面向產業發展需求開展科技創新，聚焦現代化產業體系建設的重點領域和薄弱環節，加大技術研發力度，才能為確保重要產業鏈供應鏈自主安全可控提供科技支撐。
發展新質生產力，必須扎實推動科技創新和產業創新深度融合。融合的基礎是增加高質量科技供給、關鍵是強化企業科技創新主體地位、途徑是促進科技成果轉化應用。實踐表明，促使各類企業在產業鏈、創新鏈上加速融合，既有利于形成科研攻關合力，加快解決“卡脖子”問題；也有利于增強產業鏈、供應鏈韌性，做強新興產業優勢。
如果說科技創新如同“拿著錘子找釘子”，那么產業創新就像是“找準釘子造錘子”，兩者深度融合、“雙向奔赴”，定能推動更多創新主體踴躍發明創造，既產生高水平科技成果，又生產優質產品，為高質量發展塑造新動能新優勢。
《 》( 2024年10月14日 04 版)
科技創新與產業創新（人民論壇）
華 平
科技創新是產業創新的內生動力，產業創新是科技創新的價值實現。兩者互為牽引，相輔相成。把握好這一組辯證關系，有利于推動兩者深度融合，促進社會生產力水平總體躍升。
習近平總書記強調：“加強重大科技攻關，強化科技創新和產業創新深度融合，積極培育新業態新模式新動能，因地制宜發展新質生產力。”黨的二十屆三中全會《決定》部署了科技體制改革任務，明確提出“加強創新資源統籌和力量組織，推動科技創新和產業創新融合發展”。繼續深化科技體制改革，實現技術突破、產品制造、市場模式、產業發展“一條龍”轉化，方能打通從科技強到產業強、經濟強、國家強的通道。
以科技創新推動產業創新，要求圍繞創新鏈布局產業鏈。
從2024中關村論壇為來自40多個國家和地區的3000多項科技成果搭建交易共享平臺，到上百家科研院所集中在雄安新區發布大批前沿成果，與以往不同，如今科技革命與產業變革在時間上幾乎沒有間隔，這無疑對科技成果轉化的速度和效率提出了更高要求。
科技成果要轉化為現實生產力，催生新產業、推動產業深度轉型升級，必須形成企業“出題”、聯合“答題”、市場“閱卷”的融通創新模式，暢通從“書架”到“貨架”的路。
今年2月，科大國盾宣布，國產稀釋制冷機在交付客戶后完成性能測試，實際運行指標達同類產品國際主流水平。這一構建超導量子計算機的關鍵核心設備，此前市場一直被國際廠商占據。15年前，安徽合肥前瞻布局量子技術未來賽道，成立科大國盾，如今已集聚量子產業鏈上下游企業60多家，正努力打造“量子科技”與“量子產業”雙高地。
以產業創新促進科技創新，就要圍繞產業鏈部署創新鏈。
碳纖維不僅售價高，還“一絲難求”，新能源汽車、風光發電等新興產業都迫切需要。老國企吉林化纖瞄準產業所需，經過不懈努力，攻克了產業關鍵核心技術，擁有了高效率的原絲生產線和單線產能最大的碳化生產線，并不斷向下游延展，全面拓展應用。
面向產業發展需求開展科技創新，聚焦現代化產業體系建設的重點領域和薄弱環節，加大技術研發力度，才能為確保重要產業鏈供應鏈自主安全可控提供科技支撐。
發展新質生產力，必須扎實推動科技創新和產業創新深度融合。融合的基礎是增加高質量科技供給、關鍵是強化企業科技創新主體地位、途徑是促進科技成果轉化應用。實踐表明，促使各類企業在產業鏈、創新鏈上加速融合，既有利于形成科研攻關合力，加快解決“卡脖子”問題；也有利于增強產業鏈、供應鏈韌性，做強新興產業優勢。
如果說科技創新如同“拿著錘子找釘子”，那么產業創新就像是“找準釘子造錘子”，兩者深度融合、“雙向奔赴”，定能推動更多創新主體踴躍發明創造，既產生高水平科技成果，又生產優質產品，為高質量發展塑造新動能新優勢。
《 》( 2024年10月14日 04 版)
科技創新與產業創新
華 平
科技創新是產業創新的內生動力，產業創新是科技創新的價值實現。兩者互為牽引，相輔相成。把握好這一組辯證關系，有利于推動兩者深度融合，促進社會生產力水平總體躍升。
習近平總書記強調：“加強重大科技攻關，強化科技創新和產業創新深度融合，積極培育新業態新模式新動能，因地制宜發展新質生產力。”黨的二十屆三中全會《決定》部署了科技體制改革任務，明確提出“加強創新資源統籌和力量組織，推動科技創新和產業創新融合發展”。繼續深化科技體制改革，實現技術突破、產品制造、市場模式、產業發展“一條龍”轉化，方能打通從科技強到產業強、經濟強、國家強的通道。
以科技創新推動產業創新，要求圍繞創新鏈布局產業鏈。
從2024中關村論壇為來自40多個國家和地區的3000多項科技成果搭建交易共享平臺，到上百家科研院所集中在雄安新區發布大批前沿成果，與以往不同，如今科技革命與產業變革在時間上幾乎沒有間隔，這無疑對科技成果轉化的速度和效率提出了更高要求。
科技成果要轉化為現實生產力，催生新產業、推動產業深度轉型升級，必須形成企業“出題”、聯合“答題”、市場“閱卷”的融通創新模式，暢通從“書架”到“貨架”的路。
今年2月，科大國盾宣布，國產稀釋制冷機在交付客戶后完成性能測試，實際運行指標達同類產品國際主流水平。這一構建超導量子計算機的關鍵核心設備，此前市場一直被國際廠商占據。15年前，安徽合肥前瞻布局量子技術未來賽道，成立科大國盾，如今已集聚量子產業鏈上下游企業60多家，正努力打造“量子科技”與“量子產業”雙高地。
以產業創新促進科技創新，就要圍繞產業鏈部署創新鏈。
碳纖維不僅售價高，還“一絲難求”，新能源汽車、風光發電等新興產業都迫切需要。老國企吉林化纖瞄準產業所需，經過不懈努力，攻克了產業關鍵核心技術，擁有了高效率的原絲生產線和單線產能最大的碳化生產線，并不斷向下游延展，全面拓展應用。
面向產業發展需求開展科技創新，聚焦現代化產業體系建設的重點領域和薄弱環節，加大技術研發力度，才能為確保重要產業鏈供應鏈自主安全可控提供科技支撐。
發展新質生產力，必須扎實推動科技創新和產業創新深度融合。融合的基礎是增加高質量科技供給、關鍵是強化企業科技創新主體地位、途徑是促進科技成果轉化應用。實踐表明，促使各類企業在產業鏈、創新鏈上加速融合，既有利于形成科研攻關合力，加快解決“卡脖子”問題；也有利于增強產業鏈、供應鏈韌性，做強新興產業優勢。
如果說科技創新如同“拿著錘子找釘子”，那么產業創新就像是“找準釘子造錘子”，兩者深度融合、“雙向奔赴”，定能推動更多創新主體踴躍發明創造，既產生高水平科技成果，又生產優質產品，為高質量發展塑造新動能新優勢。
科技創新與產業創新（人民論壇）
華 平
科技創新是產業創新的內生動力，產業創新是科技創新的價值實現。兩者互為牽引，相輔相成。把握好這一組辯證關系，有利于推動兩者深度融合，促進社會生產力水平總體躍升。
習近平總書記強調：“加強重大科技攻關，強化科技創新和產業創新深度融合，積極培育新業態新模式新動能，因地制宜發展新質生產力。”黨的二十屆三中全會《決定》部署了科技體制改革任務，明確提出“加強創新資源統籌和力量組織，推動科技創新和產業創新融合發展”。繼續深化科技體制改革，實現技術突破、產品制造、市場模式、產業發展“一條龍”轉化，方能打通從科技強到產業強、經濟強、國家強的通道。
以科技創新推動產業創新，要求圍繞創新鏈布局產業鏈。
從2024中關村論壇為來自40多個國家和地區的3000多項科技成果搭建交易共享平臺，到上百家科研院所集中在雄安新區發布大批前沿成果，與以往不同，如今科技革命與產業變革在時間上幾乎沒有間隔，這無疑對科技成果轉化的速度和效率提出了更高要求。
科技成果要轉化為現實生產力，催生新產業、推動產業深度轉型升級，必須形成企業“出題”、聯合“答題”、市場“閱卷”的融通創新模式，暢通從“書架”到“貨架”的路。
今年2月，科大國盾宣布，國產稀釋制冷機在交付客戶后完成性能測試，實際運行指標達同類產品國際主流水平。這一構建超導量子計算機的關鍵核心設備，此前市場一直被國際廠商占據。15年前，安徽合肥前瞻布局量子技術未來賽道，成立科大國盾，如今已集聚量子產業鏈上下游企業60多家，正努力打造“量子科技”與“量子產業”雙高地。
以產業創新促進科技創新，就要圍繞產業鏈部署創新鏈。
碳纖維不僅售價高，還“一絲難求”，新能源汽車、風光發電等新興產業都迫切需要。老國企吉林化纖瞄準產業所需，經過不懈努力，攻克了產業關鍵核心技術，擁有了高效率的原絲生產線和單線產能最大的碳化生產線，并不斷向下游延展，全面拓展應用。
面向產業發展需求開展科技創新，聚焦現代化產業體系建設的重點領域和薄弱環節，加大技術研發力度，才能為確保重要產業鏈供應鏈自主安全可控提供科技支撐。
發展新質生產力，必須扎實推動科技創新和產業創新深度融合。融合的基礎是增加高質量科技供給、關鍵是強化企業科技創新主體地位、途徑是促進科技成果轉化應用。實踐表明，促使各類企業在產業鏈、創新鏈上加速融合，既有利于形成科研攻關合力，加快解決“卡脖子”問題；也有利于增強產業鏈、供應鏈韌性，做強新興產業優勢。
如果說科技創新如同“拿著錘子找釘子”，那么產業創新就像是“找準釘子造錘子”，兩者深度融合、“雙向奔赴”，定能推動更多創新主體踴躍發明創造，既產生高水平科技成果，又生產優質產品，為高質量發展塑造新動能新優勢。
《 》( 2024年10月14日 04 版)
