水原希子道歉 澄清主要三個誤會

視頻起初，她首先向不了解自己背景的朋友，解釋了自己是地球村的子民： “大家好，我是水原希子。我在此對所有在中國的朋友致上誠摯的歉意，也透過這段視頻澄清幾件事：我爸爸是美國人，媽媽是生于日本的韓國人。2歲時搬到神戶，有機會再多元化文化背景中長大，我非常珍惜不同人群之間互相尊重的重要性。我覺得自己是地球村的子民，也很愿意跟全世界的朋友做朋友。”

水原希子澄清誤會

隨后，水原希子表示，她有很多中國朋友，也非常幸運能擁有機會了解中國悠久的歷史文化。因此，她絕對不會冒犯或是意圖冒犯中國朋友，并希望能向中國的朋友們，澄清橫亙在她和公眾之間的主要三個誤會：“首先，我是世界和平的支持者，絕對不支持戰爭;其次，疑似參拜靖國神社照片中的那個女生不是我。”說到這里，水原希子用中文表示，這是“錯把馮京當馬涼，我是馮京，不是馬涼”。