朝陽大型回收場站5年內全退出

　　到2020年商品交易市場、物流基地、一般性制造業疏解比例不低于70%

朝陽區委常委、常務副區長甘靖中近日在解讀“十三五”規劃時表示，“十三五”期間，朝陽區將把疏解非首都功能作為首要任務和重中之重，并將高水平建設國際商務中心區、文化創新實驗區、和諧宜居模范區，率先全面建成小康社會，打造高端集約、環境優美、開放包容、宜居和諧、民生幸福的魅力朝陽。

　　疏解功能

　　2020年大型回收場站全部退出

甘靖中表示，到2020年，區內商品交易市場、物流基地、一般性制造業疏解比例不低于70%，具有分揀功能的大型回收場站全部退出。同時，還將加強人口調控與服務管理。

甘靖中說，今年朝陽區會大力推動存量疏解，確保各類指標完成五年疏解任務的20%以上，疏解商品交易市場53家，一般性制造業85家，回收場站15個，出租大院75個。“重點清理商品交易市場、一般性制造業、物流基地、廢品回收站和中等職業學校等，而對于騰退疏解后騰出的空間，將主要用于綠化和建設公共服務產業，補齊環境、民生方面的發展短板。”

　　國際交往

　　2020年建成CBD核心區北區

“重點是提升CBD國際商務中心影響力，加快建設國際一流的高端商務中心區，發展以國際金融為龍頭，高端商務和文化創意產業為主導的產業集群，不斷強化開放型經濟的節點功能。”甘靖中介紹，未來五年，朝陽區將加快CBD功能區重點項目建設，國貿中心三期B階段、以太廣場等重點項目投入運營，有序推進存量空間的功能置換和產業項目升級。CBD核心區力爭全面完成北區建設，南區部分樓宇實現入駐，文化設施項目實現竣工，建設國際一流水平的“光華金融城”。

同時，將積極承接首都服務業擴大開放試點，緊抓北京市服務業擴大開放戰略契機，以CBD、中關村朝陽園、奧運功能區為主要空間承載，重點在金融、科學技術、互聯網和信息、商務和旅游、文化教育、健康醫療等服務領域實現既有開放措施的盡早落地。

此外，將強化奧運功能區國際交往功能，依托區域內國家體育場、國家游泳中心、國家會議中心等國家級場館和配套設施，加強環境建設和秩序管理，積極承接和引進國際重大政治、經濟、文體活動，打造具有全球影響力的國際交往活動聚集地；并將結合北京市舉辦2022年冬奧會籌備工作，配合國家速滑館、冬奧村等部分冬奧會場館及配套設施建設。

　　城市環境

　　東壩管莊等將啟動“一綠”試點

朝陽區將完善首都功能核心區與行政副中心之間的生態屏障建設，建設溫榆河國家級森林公園、黑莊戶國家級農業公園、郊野公園和社區微型公園，提升城鄉整體綠化水平。

在統籌城鄉建設管理方面，朝陽區將新建及改擴建百條主次干路支路和斷堵頭路、建設提升百條環境優美大街、新建改造百個大中小微型公園、新升級百個“高精尖”功能性產業項目、打造百個綠色智慧平安社區、創建百個基層文化品牌。特別是將在推進農村城市化建設中堅持搬遷上樓、產業發展、農民轉居、綠化建設、產權改革、社會管理“六位一體”，完成“一綠”6個試點鄉農村城市化建設任務，再啟動平房、三間房、東風、東壩、管莊5個鄉的“一綠”第二批試點工作。

甘靖中表示，未來五年將加強對朝陽路、朝陽北路、京通快速、京哈高速、廣渠路二期、京津城際沿線六條城市放射線路兩側的綠化美化和環境整治，服務北京行政副中心建設。

　產業布局

　　構建“一廊兩帶三區”功能布局

甘靖中介紹，未來五年，朝陽區將加快構建“4+2+3”的“高精尖”產業體系。“4”即進一步推動商務服務、金融、文化創意、高新技術四大重點產業發展；“2”即加快房地產業、批發零售業傳統產業轉型發展；“3”即促進體育休閑業、科技服務業、健康養老業新興產業發展。

此外，“十三五”時期，朝陽區將加快構建“一廊兩帶三區”的功能布局。甘靖中介紹，“一廊”指高品質連接首都功能核心區與行政副中心的現代都市景觀與產業融合發展廊道，這個廊道主要是結合行政副中心建設，聚焦東部、東南部地區這一發展最薄弱地帶，通過實施基礎設施、環境建設、產業發展、公共服務、社會治理“五大提升工程”，帶動這些地區發展升級。

“兩帶”指生態環境帶和高精尖經濟發展帶，其中，生態環境帶就是對應國際和諧宜居之都建設要求，充分利用一道、二道綠化隔離地區生態空間資源，多建綠、多養綠，提高綠化覆蓋率，發揮生態保護屏障功能；高精尖經濟帶連接了CBD、奧林匹克公園核心區、中關村朝陽園等重點功能區，是朝陽區實現提質增效、再創發展優勢的重要區域，對全市經濟保持中高速增長具有重要的支撐作用。

“三區”，指建成區、集中建設區和疏解提升區，這是按照北京市“兩線三區”空間管控原則，嚴守生態保護紅線，嚴控建設用地，提出的分類管理和差異化的空間發展策略。

本報記者 蘭潔 J235

　有問有答

　　蕭太后河明年6月底建成濱河綠廊

“近幾年政府一直在對蕭太后河進行治污，蕭太后河污染問題什么時間才能徹底根治？”

對于多位朝陽區居民關注的蕭太后河治污問題，朝陽區水務局負責人表示，這條北京最早的人工運河將在明年6月底實現水清岸綠，屆時不僅將實現污水處理率99%，還將建成蕭太后河濱河綠廊，沿河打造多個濕地景觀、口袋公園。

記者近日來到位于東南五環外的蕭太后河馬家灣段，多個凈水裝置正在河內快速運轉。該負責人介紹，蕭太后河起點位于西大望路和弘燕路交會處東南，向東穿越四環路、垡頭西路以及十八里店、豆各莊、黑莊戶等地區，最后穿通馬路進入通州區界內。

“蕭太后河朝陽段共有12.4公里長，排污口多達63個。”該負責人說，今年將下大力氣對其治理，一方面通過源頭截污、用曝氣機增加水體含氧量、添加生物制劑等方式還河清水，另一方面，4公里外的定福莊再生水廠將在本月底開始運營，屆時將對河流進行補水，實現自我良性循環、河道自凈。

此外，在治污同時，這里還將建設蕭太后河濱河綠廊。“整個河流沿岸共住著30多萬居民，為了改善居住環境，將在河流兩岸進行綠化工程，同時在重要節點建設濕地、文化廣場和口袋公園。”該負責人表示，目前馬家灣段就已將周邊石材加工廠進行了拆遷，未來這里的2000畝面積將變身濕地，既可以美化環境，又能凈化河流水體。

本報記者 蘭潔 J235

　　數說朝陽

　　“十三五”目標

區內商品交易市場、物流基地、一般性制造業疏解比例不低于70%。

主要河道水功能區水質達標率達80%，污水處理率達99%。

規劃道路實現率達到70%。

教育領域實現各級各類骨干人才人數達到全區專任教師的50%左右。

實驗區核心區文化產業實現收入年均增速達到8%左右。