泓竹影業(yè)聲明 圖片來(lái)源:泓竹影業(yè)
16日,成都天音奇林影視傳媒股份有限公司(下稱“奇林公司”)出品的電影《李雷和韓梅梅》在珠海舉行開(kāi)機(jī)儀式。同日,泓竹影業(yè)發(fā)布維權(quán)聲明,稱本公司獨(dú)家享有“李雷和韓梅梅”電影、網(wǎng)絡(luò)劇的改編權(quán)、攝制權(quán)及與之相關(guān)的權(quán)利。
泓竹影業(yè)方面表示一直在創(chuàng)作,原定于年底開(kāi)機(jī);奇林公司方面則稱也將發(fā)布聲明,并強(qiáng)調(diào)不會(huì)因此影響拍攝
對(duì)此,中新網(wǎng)(微信公眾號(hào):cns2012)記者采訪了當(dāng)事雙方,。
李雷和韓梅梅最早是人民教育出版社1993年版的初中英語(yǔ)教科書(shū)里的人物。2001年人教社推出英語(yǔ)教材修訂版,李雷和韓梅梅退出了90后的視野。
電影《李雷和韓梅梅》開(kāi)機(jī)儀式 圖片來(lái)源:奇林公司負(fù)責(zé)人陳先生
在今年上海電影節(jié)期間,奇林公司出品的電影《李雷和韓梅梅》尚未開(kāi)機(jī)就提前展開(kāi)宣傳。該片由80后新銳導(dǎo)演楊永春執(zhí)導(dǎo),片方當(dāng)時(shí)稱“與以往各種網(wǎng)絡(luò)微電影和話劇不同,此次的《李雷和韓梅梅》是人教版英語(yǔ)教材的正版授權(quán)”。
楊永春導(dǎo)演受訪時(shí)表示:“李雷與韓梅梅的故事是大家共同的回憶,雖然一億個(gè)人心中有一億個(gè)李雷和韓梅梅的形象,無(wú)法滿足所有人的期望,但我希望用一個(gè)全新的角度和最接地氣的故事引起更多人的共鳴。”同時(shí),片方透露,為滿足觀眾的期待,李雷和韓梅梅、Jim、Lucy、Lily、林濤、凌峰、魏華等初中英語(yǔ)教材上大家熟悉的人物都會(huì)出現(xiàn)在影片中。
電影《李雷和韓梅梅》分鏡頭圖 圖片來(lái)源:奇林公司負(fù)責(zé)人陳先生
7月16日,該片在珠海舉行開(kāi)機(jī)儀式。同時(shí),泓竹影業(yè)發(fā)布維權(quán)聲明,就版權(quán)歸屬展開(kāi)聲討。
因此,泓竹影業(yè)在全球范圍內(nèi)獨(dú)家享有“李雷和韓梅梅”電影、網(wǎng)絡(luò)劇的改編權(quán)、攝制權(quán)及與之相關(guān)的權(quán)利。
泓竹影業(yè)稱,人民教育出版社有限公司或人民教育出版社(下稱“人教社”)是“李雷和韓梅梅”相關(guān)元素的權(quán)利人。北京文脈堂文化發(fā)展有限公司(下稱“文脈堂”)獲得了根據(jù)“李雷和韓梅梅”相關(guān)元素改編、攝制電影、網(wǎng)絡(luò)劇的獨(dú)家權(quán)利,并將上述相關(guān)權(quán)利獨(dú)家授權(quán)給泓竹影業(yè)。
另外,泓竹影業(yè)聲稱從未將上述權(quán)利授予奇林公司享有或行使,要求奇林公司立即停止其關(guān)于“李雷及韓梅梅”電影項(xiàng)目的宣傳、發(fā)布、及可能的改編、攝制行為,并公開(kāi)道歉,消除其行為給泓竹影業(yè)造成的負(fù)面影響。
“我們是2014年12月底從文脈堂拿到的版權(quán)。”負(fù)責(zé)人莊女士告訴記者,泓竹影業(yè)依據(jù)享有的獨(dú)家授權(quán)正在積極籌備并開(kāi)發(fā)以“李雷和韓梅梅”為主題的網(wǎng)絡(luò)劇以及電影,均暫名為《李雷和韓梅梅之后來(lái)》,網(wǎng)絡(luò)劇暫定于2016年11月開(kāi)機(jī),電影項(xiàng)目也計(jì)劃年底開(kāi)拍,目前已為此付出了巨大的心血及人力、財(cái)力成本。
不過(guò),莊女士表示目前不方便透露劇本內(nèi)容和演員陣容,“我們一直在創(chuàng)作,因?yàn)槔罾缀晚n梅梅對(duì)80后的網(wǎng)友來(lái)說(shuō)有不同的意義,我們也做了大量前期的調(diào)研”。
另外,由于早前《李雷和韓梅梅》的話劇曾上演,問(wèn)到會(huì)否有聯(lián)系,莊女士直言:“沒(méi)有關(guān)系,但我們雙方關(guān)系很好,也有在討論。”
針對(duì)這起維權(quán)糾紛,奇林公司負(fù)責(zé)人陳先生回應(yīng)稱:“沒(méi)有什么糾紛,不會(huì)影響我們的拍攝,謝謝關(guān)心。”
他表示公司將盡快就此發(fā)布聲明。記者從其朋友圈看到,電影《李雷和韓梅梅》開(kāi)機(jī)儀式上,人教社相關(guān)工作人員也出席助陣。
值得一提的是,獲得人民教育出版社獨(dú)家授權(quán)的北京文脈堂文化發(fā)展有限公司總經(jīng)理劉太榮,16日接受媒體采訪時(shí)稱,在和北京泓竹文化簽約的時(shí)候曾表述已經(jīng)有一部授權(quán)在先,即奇林公司獲得授權(quán)。