【美聯儲喬治：金融市場動蕩不是放緩升息步伐的理由】周三(2月3日)美國堪薩斯城聯儲行長喬治(Esther George)表示，近期金融市場動蕩本不該在意料之外，更不是推遲升息的理由。

周三(2月3日)美國堪薩斯城聯儲行長喬治(Esther George)表示，近期金融市場動蕩本不該在意料之外，更不是推遲升息的理由。

喬治在事先準備好的講稿中表示，“盡管肯定會考慮此類波動，但貨幣政策不可能對金融市場的每個波動做出響應，最近一波震蕩并非完全出人意料。考慮到美聯儲的低利率和債券購買政策側重于提高資產價格并以此來刺激實體經濟，因此市場波動并不令人擔憂。”喬治今年是美聯儲貨幣政策委員會的投票成員。

喬治支持美國聯邦公開市場委員會上周維持利率不變的決定。

喬治在對Central Exchange講話時說，油價最近的跌勢以及美元走強可能放緩美國的增長步伐，但不會改變經濟持續擴張的整體預估。

喬治表示，“盡管面臨這些阻力，但是事實證明美國經濟具有韌性，經受住了最近幾年包括海外經濟疲軟等多種沖擊。”

喬治一直是最為鷹派的美聯儲官員之一，其指出美聯儲2015年12月份的升息舉措姍姍來遲，并警告進一步升息前等待過久的話會釀成錯誤。

喬治進一步指出，“由于貨幣政策在影響經濟方面存在滯后，因此決策必須倚重預估及與之相伴的風險，而不能等到既定目標實現后才行動。如果我們在做出政策決定前等待數據的完全證實，那么可能會等太久。”